London(CNN)OnJanuary2,,UKPrimeMinisterBorisJohnsontweetedthatthefollowing12monthswouldamounttoa"fantasticyearforBritain."Instead,aglobalpandemicandthepoliticalturmoilofBrexithavestretchedthesocialfabricoftheUnitedKingdomtorippingpoint.
年1月2日，英国首相鲍里斯发推称，接下来十二个月对应过来说，将会成为了不起的一年。反而，一个全球性的疫情和脱欧的政治混乱已经把英国的社会结构拉伸到撕裂点。
ThepoliticsandconstitutionalarrangementsbetweenthefournationsthatmakeuptheUnitedKingdomareaconstantsourceofpaintoanyleadertryingtoreconciletheirsubstantivelydifferentpoliticalandsocietalpriorities.
大不列颠四个国家之间的政治和宪法排布，对于任何任何想要调解他们本质上不同的政治和社会重要事物的领导来说，是长久的痛处。
ButthetwobiggestpeacetimecrisesfacedbyBritain--oneanticipated,andonethatcameoutofthinair--have
转载请注明：http://www.maidangnal.com/befstly/6803.html
